Une femme a une liaison avec le propriétaire de l’établissement au bord d’un lac où elle séjourne avec son mari.

Son frère ayant été tué par la gendarmerie royale du Canada alors qu’il était en crise, une femme fabrique une courtepointe pour susciter la discussion et faire changer les lois.