En lune de miel à Cuba, un as du volant américain est embrigadé contre son gré par une cyberterroriste anglaise, qui le force à trahir son équipe.

En 1940, à l’approche de Noël, un jeune garçon tire des plans pour obtenir en cadeau une carabine à air comprimé.