Une fillette mohawk part avec sa mère à la recherche de sa soeur adolescente, portée disparue après avoir été vue en compagnie d’un Blanc sur le campus de son école.

Taisant sa véritable identité, une océanographe québécoise rencontre au Vietnam la mère biologique de l’enfant qu’elle et son mari ont adoptée 17 ans plus tôt.