En 2001, un enquêteur à la Commission des valeurs mobilières du Québec devient vice-président finances de Norbourg, une firme d’investissement soupçonnée de fraude.
À leur maison d’été aux îles de La Madeleine, quatre frères que tout oppose se retrouvent pour répandre les cendres de leur père.
Divers incidents et malentendus révèlent le fossé culturel qui sépare une Libanaise et son époux québécois, à quelques jours de leur départ pour la France.
En 1986, un critique musical tente de découvrir ce qui est arrivé à son meilleur ami, disparu mystérieusement trente-cinq ans auparavant.