Sur le point de quitter Montréal, un agent d’entretien d’origine mexicaine est contraint d’héberger le jeune garçon de sa fille toxicomane.
En 2001, un enquêteur à la Commission des valeurs mobilières du Québec devient vice-président finances de Norbourg, une firme d’investissement soupçonnée de fraude.
La ronde de golf d’un psychiatre, d’une prof de yoga et de leur ami pharmacien est perturbée par l’arrivée d’un joueur solitaire, qui n’est pas là par hasard.
Usée par la maladie, une vieille dame raconte à son petit-fils une légende dont elle a vu l’origine, durant son adolescence dans son village de Saint-Élie-de-Caxton.