En 2001, un enquêteur à la Commission des valeurs mobilières du Québec devient vice-président finances de Norbourg, une firme d’investissement soupçonnée de fraude.

Usée par la maladie, une vieille dame raconte à son petit-fils une légende dont elle a vu l’origine, durant son adolescence dans son village de Saint-Élie-de-Caxton.

En 1986, un critique musical tente de découvrir ce qui est arrivé à son meilleur ami, disparu mystérieusement trente-cinq ans auparavant.