Cinq hommes et femmes constituent une équipe B sur Terre pour régler à distance les problèmes interpersonnels des cinq astronautes qui se poseront sur la planète Mars.

Deux jours avant Noël, divers hommes et femmes de Montréal, Québec et Charlevoix vivent des drames et des mésaventures qui risquent de compromettre leurs réunions des Fêtes.

En instance de divorce, une romancière puise dans son passé familial pour comprendre pourquoi sa soeur, pianiste réputée, a tenté de s’enlever la vie.

Dépendant aux narcotiques et en instance de divorce, un neurochirurgien retourne sur la réserve autochtone où il a grandi, et où son père vient de mourir.

En 1930 à New York, la fille d’un pompier se déguise en garçon pour pouvoir exercer cette profession, qui la passionne.

Venue disperser les cendres de son père, qui vivait près d’une communauté innue à Shefferville, une citadine doit prolonger son séjour en raison d’un incident mortel impliquant son petit ami.

À Napierville, un instructeur des douanes mis à pied pour inconduite sexuelle est soupçonné d’être l’auteur des dessins pornographiques affichés sur les portes de l’église.

En 2001, un enquêteur à la Commission des valeurs mobilières du Québec devient vice-président finances de Norbourg, une firme d’investissement soupçonnée de fraude.

Le chauffeur en fuite d’un baron de la drogue mexicain se fait embaucher comme cueilleur sur une ferme de la Montérégie, propriété d’une famille en crise.

Un professeur de philosophie a maille à partir avec une étudiante qui conteste la mauvaise note qu’elle a obtenue pour un travail dans lequel elle citait le Coran.

De retour dans la communauté autochtone où elle a grandi, une étudiante en droit intervient dans un débat controversé sur la vente d’alcool.

L’héritière d’une maison d’édition au bord de la faillite part en tournée promotionnelle avec un écrivain anglais antisocial et alcoolique.

La ronde de golf d’un psychiatre, d’une prof de yoga et de leur ami pharmacien est perturbée par l’arrivée d’un joueur solitaire, qui n’est pas là par hasard.

Usée par la maladie, une vieille dame raconte à son petit-fils une légende dont elle a vu l’origine, durant son adolescence dans son village de Saint-Élie-de-Caxton.

En 1987 à Terre-Neuve, les destins croisés d’une adolescente en plein éveil sexuel et d’un manutentionnaire renfermé, qui voue une haine farouche aux femmes.

Sur une île résidentielle, un quinquagénaire bourru protège un adolescent et sa petite soeur des assauts de leurs concitoyens transformés en zombies.

Un photographe montréalais endetté se rend en Belgique pour liquider la succession de sa mère et récupérer le miroir précieux qu’elle lui a légué.

En 2043, dans une Amérique du Nord ravagée par la guerre civile, une autochtone tente de sauver sa fille, internée dans un pensionnat géré par l’État.

À Montréal, une adolescente remonte le fil de l’histoire de sa mère, à la lumière de cahiers et albums de photos documentant sa jeunesse dans le Liban en guerre.

En 1990, durant la Crise d’Oka, une jeune Mohawk de la réserve de Kahnawake demande à une adolescente dégourdie de lui apprendre à vaincre sa peur.

Arrêté à Bruxelles en 2006, Gérald Gallant raconte à un enquêteur de la Sûreté du Québec comment il est devenu tueur à gages, lors de la guerre des motards des années 1990.

Enquête sur les abus sexuels commis par des prêtres catholiques au Nouveau Brunswick, entre les années 1950 et 1980.

Coincée dans un village des Adirondacks après s’être enfuie de Montréal avec ses deux enfants, une mère célibataire se remet en question au contact d’un garagiste au lourd passé.

À leur maison d’été aux îles de La Madeleine, quatre frères que tout oppose se retrouvent pour répandre les cendres de leur père.

Au début du XXe siècle, dans la région du Lac Saint-Jean, la fille d’un colon est courtisée par trois hommes de caractères différents.

Divers incidents et malentendus révèlent le fossé culturel qui sépare une Libanaise et son époux québécois, à quelques jours de leur départ pour la France.

Incursion dans une prison canadienne, pour tenter de comprendre pourquoi tant de femmes, parmi les plus vulnérables de la société, y sont incarcérées.

Une paire de jeans d’une conception révolutionnaire sème la panique dans une boutique de mode pour les jeunes, en pleine préparation du lancement d’une nouvelle collection.

Le réalisateur suit son frère autiste et une autre jeune femme, déficiente intellectuelle, lors de leur entraînement pour les jeux olympiques spéciaux de 2019 à Dubaï.

Une fille de treize ans, qui refuse de révéler le nom du père de l’enfant qu’elle porte, déclenche une crise dans sa petite ville, déjà éprouvée par un drame collectif.