Entre Los Angeles et Vancouver, quatre tandems frère-soeur tentent de surmonter divers obstacles ou traumatismes.

Un garçon de douze ans en deuil de sa mère joint les rangs d’une équipe de hockey pee-wee où, par son talent prodigieux, il fait de l’ombre au joueur-étoile.

L’héritage de Bruce Lee selon des experts en arts martiaux, des cascadeurs et des réalisateurs.

Après avoir découvert qu’une masse de vent glacial s’est engouffrée dans un trou de la couche d’ozone, un climatologue met au point un plan pour minimiser les effets de cette catastrophe.

À sa sortie de prison, un arnaqueur qui veut se ranger est forcé de participer à un gros coup ourdi par le fils de son ancien complice, qu’il avait été contraint de tuer 25 ans plus tôt.

Le nouvel homme fort d’un village frappé par la crise se laisse convaincre par le forgeron de miser sur la venue possible du chemin de fer plutôt que sur un projet de jardin communautaire.

Un enseignant trentenaire bouleverse sa compagne et les membres de sa famille lorsqu’il leur révèle qu’il est en vérité une femme dans le corps d’un homme.

Un cinéaste enquête sur une jeune chanteuse punk soupçonnée d’être habitée par l’âme d’un rockeur qui s’était suicidé devant sa caméra quinze ans plus tôt.

Repêché par les ligues mineures pour ses talents de bagarreur, un joueur de hockey inexpérimenté tente de gagner le respect de ses coéquipiers.

Un jeune Canadien d’origine sikhe épouse sa passion pour le hockey, au grand désespoir de son père, un traditionaliste qui ne supporte pas de le voir renoncer à sa culture.

Obstétricienne dans une clinique palestinienne, une jeune Québécoise se lie d’amitié avec une de ses patientes, ainsi qu’avec une soldate israélienne qui habite son immeuble.

Une adolescente ayant sans le vouloir provoqué la mort de l’automobiliste qu’elle détroussait s’immisce incognito dans la vie de la conjointe de ce dernier.

Un Algérien en attente du statut de réfugié obtient par ruse le poste de remplaçant d’une institutrice montréalaise qui s’est pendue dans la classe de ses élèves de sixième année.

Une agente d’une compagnie de sécurité montréalaise infiltre l’entourage d’un restaurateur soupçonné par la police de blanchir l’argent de la mafia.

Des panneaux censés capter l’énergie des tempêtes solaires provoquent un immense tourbillon magnétique qui menace de détruire la planète.

Une virologiste entreprend de démasquer les responsables d’une épidémie mortelle, qui semble avoir été causée par des traînées blanches de produits chimiques en suspension dans le ciel.

Montés à bord d’un avion afin d’aller observer un ouragan en formation, une météorologue et son équipe se retrouvent au centre d’une tempête tropicale.

Au début du XXe siècle, la liaison de Carl Jung avec son ex-patiente Sabina Spielrein provoque la rupture idéologique entre le psychanalyste zurichois et son mentor Sigmund Freud.

Un volcan réactivé par un tremblement de terre libère une créature souterraine millénaire qui menace la sécurité des Terriens.

L’histoire d’une coiffeuse parisienne qui élève seule son fils trisomique en 1969 est étrangement liée aux tribulations sentimentales contemporaines d’un DJ montréalais.

Apprenant qu’elle a été adoptée, une fillette de onze ans se rebelle contre sa mère et se convainc qu’elle est l’enfant illégitime de son idole, la chanteuse Dolly Parton.

Un homme immature de 42 ans, qui a fait maints dons de sperme dans sa jeunesse, doit faire face au recours collectif de 142 de ses 533 enfants biologiques.

Les membres d’une famille ouvrière de Longueuil s’opposent à un promoteur peu scrupuleux, marié à une des filles du clan, qui veut raser leurs maisons pour construire des condos.

Une femme recluse cherche un sens caché dans les documents qu’elle reçoit et archive dans sa maison.

Condamnés à plus ou moins court terme en raison de tests pharmacologiques que leur défunt père leur avait fait subir durant l’enfance, trois frères décident de réaliser leurs rêves.

Une Casque bleu américaine stationnée en Bosnie découvre que des confrères sont impliqués dans un trafic de jeunes filles issues des pays de l’Est.

Un espion français est envoyé à Montréal en tant que stagiaire d’un lieutenant de police gaffeur, détenteur à son insu d’un secret pouvant faire tomber des dirigeants de la mafia.

Deux glandeurs de Calgary trouvent un travail dans une société pétrolière à Fort McMurray, où ils connaissent diverses aventures qui menacent de briser leur amitié.

Un producteur montréalais récemment divorcé se remémore les grandes étapes de sa tumultueuse vie sentimentale.

La réputation d’une vedette du hockey semi-professionnel est compromise par son refus de participer à des bagarres sur la glace.