Une jeune Néo-Québécoise en deuil se rend chez sa grand-mère en Uruguay, afin d’en savoir davantage sur ce qui a poussé ses parents à fuir leur pays dix ans plus tôt.

Croulant sous les dettes laissées par son défunt mari, une mère manque de s’apercevoir que ses deux filles ont de graves ennuis.

Dans un quartier modeste de Montréal, deux frères subissent la pression de leur oncle, un petit trafiquant de drogue.