Les États-Désunis du Canada
Réalisation : Michel Barbeau, Guylaine Maroist, Éric Ruel
Dans les provinces de l’Ouest et à Terre-Neuve, rencontres avec des citoyens en colère contre Ottawa et le Québec, qui s’affichent ouvertement séparatistes.
