Durant la ruée vers l’or, un chien de traîneau durement traité est recueilli par un prospecteur malchanceux.

À l’Île-aux-Coudres, des jeunes gens cherchent à ressusciter l’ancienne coutume de la pêche aux marsouins.

Une jeune femme éprouve des difficultés avec sa fillette qu’elle élève seule tout en prenant soin de son frère simple d’esprit.