romancier et scénariste québécois d’origine française