chanteur et acteur, puis metteur en scène québécois