actrice britannique naturalisée américaine